El rediseño de la red de autobuses de la STM está causando retrasos a los viajeros en Ahuntsic-Cartierville. La nueva línea 79 reemplazó a la 69. Esto afecta directamente los viajes diarios de los residentes, especialmente los estudiantes. La gente está frustrada; una estudiante de secundaria lanzó una petición para pedir más frecuencia para la línea 79. La línea 69 fue movida de Gouin a Henri-Bourassa y reemplazada por la 79, que pasa menos seguido con autobuses más pequeños.