Ce qui s'est passé : Deux hommes sont décédés par noyade pendant la nuit. Qui est impliqué : Les victimes et, on imagine, la police enquête. Où ça s'est passé : Dans le canal de Lachine. Pourquoi ça compte : C'est une tragédie, et ça nous rappelle d'être prudents près de l'eau, surtout avec la chaleur de l'été. Réaction : Il y a de la tristesse dans la communauté face à cette perte. Un détail : L'incident est arrivé pendant la nuit.
