La Avenue Bernard está completamente peatonal para el verano. La Ville de Montréal, el distrito de Outremont y los negocios locales están detrás de esto. Esto sucede en la Avenue Bernard, en Outremont, cerca de Mile End. Es bueno para las tiendas de aquí y hace que caminar sea más agradable. La reacción es mayormente positiva; la gente disfruta las terrazas. La zona peatonal va desde la Avenue Wiseman hasta la Avenue Bloomfield y estará activa hasta el 20 de septiembre.
